1934(昭和9)年12月26日、現存する日本最古のプロ野球チーム
(大日本東京野球倶楽部）が創立されました。
大日本東京野球倶楽部はアメリカのプロ野球チームと対戦するために創られた19名からなる日本選抜野球チームでしたが、アメリカチームとの対戦時に相手からチーム名が呼びにくい…との指摘が。。
その指摘をした一人がMLBジャイアンツのチーム関係者だったこともあり「トーキョージャイアンツ」にしてはどうか？と提案されます。
その案を受け入れるかたちで「ジャイアンツ」を和訳した（東京巨人軍）が正式名称として採用されたみたいです。